Дефицит массы тела в прямом смысле слова заболеванием не является. В этом плане врач права. Но индекс массы тела: 18, безусловно, ниже нормы. Возможно, Вы не представили эндокринологу направление, где была обозначена цель Вашего визита. Думаю, что если бы было направление от гинеколога, то подобного недоразумения не возникло.